Téarmaí agus Coinníollacha

1. Glacadh leis na Téarmaí

Trí rochtain a fháil ar VoltVerse ("An tArdán") agus é a úsáid, glacann tú leis agus aontaíonn tú go bhfuil tú faoi cheangal ag na Téarmaí agus Coinníollacha seo ("na Téarmaí"), ár bPolasaí Príobháideachais agus aon pholasaí eile a fhaightear anseo. Mura n-aontaíonn tú leis na Téarmaí seo, ná bain úsáid as ár seirmeisí, le do thoil.

2. Sainmhínithe

• "Muid," "muid," nó "ár" tagairt do VoltVerse agus a gcuideachtaí gaolmhara.
• "Úsáideoir," "tú," nó "do" tagairt do dhuine ar bith nádúrtha nó d'fho-phearsa a úsáideann ár seirmeisí.
• "Ábhar" áirítear ann an téacs, na híomhánna, na bogearraí agus ábhar eile atá ar fáil ar an Ardán nó a cuireadh isteach chuige.
• "Úsáideoir Gnó" ciallaíonn díoltóir nó gairmiúil a úsáideann an margadh nó feidhmeanna gnó eile.
• "Ábhar Neamhdhleathach" ciallaíonn faisnéis a bhaineann le gníomhaíocht neamhdhleathach nó sárú de réir dhlí infheidhme, lena n-áirítear dlí na Seirmeisí Digiteacha san AE.

3. Inniúlacht agus Cuntais

4. Iompar an Úsáideora

4.1. Aontaíonn tú gan:

• sárú dlíthe nó rialacháin infheidhme, lena n-áirítear dlí na Seirmeisí Digiteacha san AE agus dlíthe náisiúnta cosanta tomhaltóirí
• ábhar neamhdhleathach, earraí bréige nó táirgí neamhshláintiúla a fhoilsiú, a dhíol nó a chur chun cinn
• cearta maoine intleachtúla nó cearta maoine eile a shárú
• bogearraí mailíseacha, víris nó cód díobhálach a scaipeadh
• bhailiú sonraí neamhúdaraithe, scrapáil nó bailiú sonraí úsáideoirí a dhéanamh
• idirghabháil nó cur isteach ar oibriú, slándáil nó infhaighteacht an Ardáin
• ligean ort gur duine eile tú nó do cheangal a léiriú go míthreorach
• idirghníomhú tráchtála chalaoiseacha, lena n-áirítear ar an margadh

5. Modhnú Ábhair agus Ábhar Neamhdhleathach

5.1. Féadfaimid Ábhar a mhodhnú chun comhlíonadh a dhéanamh le dlíthe infheidhme, úsáideoirí a chosaint agus na Téarmaí seo a fhorfheidhmiú. D'fhéadfadh modhnú uirlisí uathoibrithe a úsáid chun Ábhar a mharcáil nó a thosaíochtú le haghaidh athbhreithniú daonna, ach is iad modhnóirí daonna a dhéanann na cinntí deiridh.

5.2. Is féidir leat ábhar neamhdhleathach nó sárú ar na Téarmaí a thuairisciú trí na huirlisí tuairiscithe atá ar fáil ar an Ardán nó trí theagmháil a dhéanamh le support@voltverse.com. Próiseálfaimid tuairiscí de mhean muinín agus cuirfidhmid an toradh ar an eolas fút, nuair is gá de réir dlí na Seirmeisí Digiteacha san AE.

5.3. Má bhaineann nó má shrianaimid d'Ábhar nó do chuntas ar bhonn amhrais faoi ghníomhaíocht neamhdhleathach, cuirfimid ar an eolas thú agus míneoidh muid an chúis, mura ndéanann an dlí cosc air nó mura bhfuil sé riachtanach chun imscrúdú a chosaint.

5.4. Tá ceart agat achomharc a dhéanamh in aghaidh cinntí modhnaithe. Caithfidh achomhairc a sheoladh tríd an bpróiseas achomharc a chuirtear síos inár gcuid fógraí modhnaithe nó trí theagmháil a dhéanamh lenár bhfoireann tacaíochta. Freagróimid taobh istigh de thréimhse réasúnta agus, nuair is infheidhme, i gcomhréir le dlí na Seirmeisí Digiteacha.

5.5. Féadfaimid comhoibriú le húdaráis inniúla agus le tuairisceoirí iontaofa, de réir mar a cheadaíonn dlí na Seirmeisí Digiteacha, chun déileáil go héifeachtach le hábhar neamhdhleathach.

6. An Margadh agus Úsáideoirí Gnó

6.1. Caithfidh úsáideoirí gnó a thairgeann táirgí nó seirmeisí ar an margadh a bheith i gcomhlíonadh le Rialachán an AE maidir le hArdáin agus Gnó (Rialachán (AE) 2019/1150), an Rialachán Ginearálta um Shlándáil Táirgí (Rialachán (AE) 2023/988), dlíthe cosanta tomhaltóirí agus aon rialacha eile infheidhme.

6.2. Caithfidh liostálacha táirgí a bheith cruinn, iomlán agus míthreorach. Tá díoltóirí freagrach as a chinntiú go bhfuil táirgí sábháilte, dlíthiúla agus lipéadaithe i gceart don mhargadh beartaithe.

6.3. Soláthraímid faisnéis faoi na príomhpharaiméadair a úsáidtear chun táirgí agus liostálacha a rangú agus a mholadh. Mar riail ghinearál, ní sháraímid rangú ar bhealach éagórach nó ar bhealach contrártha le Rialachán Ardán agus Gnó.

6.4. Féadfaimid cuntas úsáideora gnó a fhoirchíosú nó a dhíorthú do shárú arís agus arís eile, do liostálacha neamhdhleathacha nó do shárú tromchúiseach ar na Téarmaí seo.

6.5. Ba cheart díospóidí idir ceannaitheoirí agus díoltóirí a réiteach go díreach ar dtús. Féadfaimid uirlisí réitigh díospóidí a sholáthar, ach níl VoltVerse ina pháirtí i dtráchtáil margaidh, mura ndeirtear a mhalairt go soiléir.

7. Maoin Intleachtúil

7.1. Tá gach ábhar ardáin, trádmharcanna agus bogearraí nach bhfuil curtha isteach ag úsáideoirí faoi úinéireacht VoltVerse nó ceadúnaithe chuig VoltVerse.

7.2. Coinníonn tú úinéireacht ar an Ábhar a chuireann tú isteach, ach bronntar ceadúnas neamheisiatach, domhanda, saor-ó-duithe ar VoltVerse chun d'Ábhar a úsáid, a thaispeáint, a atáirgeadh agus a scaipeadh ar an Ardán chun an tArdán a oibriú agus a chur chun cinn.

7.3. Ní féidir leat ábhar ár n-ardáin a atáirgeadh, a scaipeadh nó saothair díorthacha a chruthú gan cead, ach amháin de réir mar a cheadaítear ag dlí infheidhme.

8. Ábhar a Gineadh le AI agus Ábhar Uathoibrithe

8.1. I gcásanna a úsáideann VoltVerse córais AI nó uirlisí uathoibrithe chun Ábhar a ghiniúint, a rangú, a mholadh nó a mhodhnú, nochtaimid é seo go soiléir nuair is gá de réir dhlí AI an AE nó dlí na Seirmeisí Digiteacha.

8.2. Ní féidir le húsáideoirí ábhar a gineadh le AI a úsáid chun úsáideoirí eile a mhealladh, eolas mícheart a scaipeadh nó ábhar neamhdhleathach nó díobhálach a ghiniúint.

8.3. Tá cinntí a chruthaíonn éifeachtaí dhlíthiúla nó chomh tábhachtach sin faoi athbhreithniú daonna ar iarratas, mar a chuirtear síos inár bPolasaí Príobháideachais.

9. Príobháideachas

Rialaítear d'úsáid an Ardáin ag ár bPolasaí Príobháideachais, atá san áireamh trí thagairt. Míníonn an Polasaí Príobháideachais conas a bhailímid, a úsáidimid, a stóráilimid agus a chosnaimid do shonraí pearsanta, lena n-áirítear do chearta faoi GDPR, an Dlí Sonraí agus an Dlí AI.

10. Cearta Tomhaltóirí agus Tarraingt Siar

10.1. Má tá tú i d'chonsóir san Aontas Eorpach, tá ceart agat tarraingt siar ó chonarthaí díolacháin ar chéadghluaiseacht i gcomhair ábhair dhigiteach, seirmeisí digiteacha nó earraí laistigh de 14 lá gan cúis a thabhairt, ach amháin má tá an ceart tarraingthe siar nó eisceacht i bhfeidhm.

10.2. I gcás ábhair dhigiteacha nó seirmeisí a sholáthraítear láithreach ar iarratas, d'fhéadfá an ceart tarraingthe siar a chailleadh má thugann tú do thoiliú go soiléir d'fhorghníomhú láithreach agus aithníonn tú go gciallaíonn sé seo nach féidir leat tarraingt siar a thuilleadh.

10.3. Tá ballraíocht préimh agus orduithe margaidh faoi réir na dtéarmaí cealaithe agus aisíocaíochta a thaispeántar ag an bpointe ceannacháin.

11. Teorainn ar Dhliteanas

11.1. Soláthraítear VoltVerse "mar atá" agus "mar atá ar fáil" gan bharántas de chineál ar bith, ach amháin sa mhéid a cheanglaítear ag dlí infheidhme.

11.2. Níl aon rud sna Téarmaí seo a theorannaíonn nó a dhíothaíonn ár ndliteanas as bás nó díobháil phearsanta a tharlaíonn mar gheall ar ár neamháird, ár calaois nó aon dliteanas eile nach féidir a dhíothú de réir dlí infheidhme.

11.3. Sa mhéid a cheadaíonn an dlí, ní bheimid freagrach as aon damáistí indíreacha, tionónta, speisialta nó iarmhartacha.

11.4. Ní sháróidh ár ndliteanas iomlán i leith aon úsáideora an méid a d'íoc an t-úsáideoir le VoltVerse sna 12 mhí roimh an imeacht a thugann dliteanas, nó €100 mura bhfuil aon íocaíocht déanta.

12. Deireadh

12.1. Féadfaimid do chuntas a dhíorthú nó a fhoirchíosú agár gceann, go háirithe i gcás sárú ar na Téarmaí seo nó ar dhlí infheidhme.

12.2. Is féidir leat deireadh a chur le húsáid ár seirmeisí agus do chuntas a scriosadh ag am ar bith trí shocruithe an chuntais nó trí theagmháil a dhéanamh leis an tacaíocht.

12.3. Tar éis deireadh a chur leis, fanfaidh forálacha a bhfuil a ndáileagán nádúrtha dóibh maireachtáil i ndiaidh deiridh i bhfeidhm, lena n-áirítear maoin intleachtúil, dliteanas agus forálacha réitigh díospóidí.

13. Athrú ar na Téarmaí

13.1. Féadfaimid na Téarmaí seo a athrú ag am ar bith chun athruithe sa dlí, ár seirmeisí nó ár bpolasaithe a léiriú.

13.2. Cuirfimid úsáideoirí ar an eolas faoi athruithe tábhachtacha trí fhógra a fhoilsiú ar an Ardán nó ar bhealach eile cuí. Leanúint d'úsáid an Ardáin tar éis na n-athruithe a theacht i bhfeidhm a chiallaíonn glacadh leis na Téarmaí leasaithe.

13.3. Tabharfar fógra réasúnta roimh ré maidir le hathruithe tábhachtacha a dhéanann difear do chonsóirí nó d'úsáideoirí gnó, nuair is gá de réir an dlí.

14. Réiteach Díospóidí

14.1. Spreagaimid tú teagmháil a dhéanamh linn ar dtús má tá díospóid agat. Déanfaimid iarrachtaí de mhean muinín chun fadhbanna a réiteach go neamhfhoirmiúil.

14.2. D'fhéadfadh go mbeadh rochtain ag consóirí san AE ar chomhlachtaí neamhchúirteacha réitigh díospóidí ina mballstát. Tá faisnéis faoi leithéidí comhlachtaí ar fáil ar Ardán Réitigh Díospóidí Ar Líne an Choimisiúin Eorpaigh ag https://ec.europa.eu/consumers/odr/.

14.3. Nílimid faoi dhualgas páirt a ghlacadh i bpróisis réitigh díospóidí malartacha de réir Threoir an AE maidir le Réiteach Díospóidí Malartacha I gCúrsaí Tomhaltóirí, ach féadfaimid a roghnú é a dhéanamh agár gceann.

15. Dlí Rialaithe

Rialaítear agus déantar na Téarmaí seo a mhíniú de réir dlíthe na Gearmáine, gan aird a thabhairt ar a rialacha maidir le coinbhlict dlí. Fanann forálacha riachtanacha dlí do stáit chónaithe sise, lena n-áirítear cosaint tomhaltóirí an AE, cosaint sonraí agus reachtaíocht seirmeisí digiteacha, gan mhath.

16. Eolas Teagmhála

Má tá aon cheist agat faoi na Téarmaí seo, déan teagmháil linn:

R-phost: support@voltverse.com

Do cheisteanna príobháideachais: privacy@voltverse.com

17. Inscheibhniú

Má thángthas ar fhoráil ar bith sna Téarmaí seo a bheith dofhorfheidhmithe, fanfaidh na forálacha eile i bhfeidhm iomlán, agus cuirfear an fhoráil dofhorfheidhmithe in ionad foráil bhailí a léiríonn an t-intinn bhunaidh is fearr.

18. Comhaontú Iomlán

Ciallaíonn na Téarmaí seo, leis an bPolasaí Príobháideachais agus aon pholasaí eile a fhaightear anseo, an comhaontú iomlán idir tusa agus VoltVerse maidir leis an Ardán.