Felhasználási feltételek
Utoljára frissítve: 2026. június 26.
1. Feltételek elfogadása
A VoltVerse ("Platform") elérésével és használatával Ön elfogadja és beleegyezik, hogy ezek a felhasználási feltételek ("Feltételek"), adatvédelmi szabályzatunk és minden más itt hivatkozott szabályzat kötelezi. Ha nem ért egyet ezekkel a Feltételekkel, kérjük, ne használja szolgáltatásainkat.
2. Definíciók
- "Mi," "minket," vagy "miénk" a VoltVerse-re és annak leányvállalataira utal.
- "Felhasználó," "Ön," vagy "Öné" a szolgáltatásainkat használó bármely természetes vagy jogi személyre utal.
- "Tartalom" a Platformon elérhető vagy oda beküldött összes szöveget, képet, szoftvert és egyéb anyagot magában foglalja.
- "Üzleti felhasználó" az eladót vagy szakembert jelenti, aki a piacteret vagy más üzleti funkciókat használja.
- "Illegális tartalom" a jogszabályok szerinti jogellenes tevékenységekkel vagy jogsértésekkel kapcsolatos információkat jelenti, beleértve az EU digitális szolgáltatásokról szóló jogszabályát.
3. Jogosultság és fiókok
3.1. A VoltVerse használatához legalább 16 évesnek kell lennie. Ha 13 és 16 év közötti, csak szülője vagy gondviselője hozzájárulásával használhatja a Platformot, aki ezeket a Feltételeket az Ön nevében elfogadja.
3.2. Ön felelős a bejelentkezési adatai bizalmas kezeléséért és a fiókja alatt végzett összes tevékenységért.
3.3. Hozzájárul ahhoz, hogy a fiók létrehozásakor pontos, teljes és naprakész adatokat szolgáltat, és szükség szerint frissíti adatait.
3.4. Nem hozhat létre több fiókot a végrehajtás megkerülésére, és nem használhatja más személy fiókját engedély nélkül.
4. Felhasználói magatartás
4.1. Ön vállalja, hogy nem:
- sérti meg a vonatkozó jogszabályokat vagy előírásokat, beleértve az EU digitális szolgáltatásokról szóló jogszabályát és a nemzeti fogyasztóvédelmi jogszabályokat
- tesz közzé, ad el vagy népszerűsít illegális tartalmat, hamis árukat vagy nem biztonságos termékeket
- sérti meg a szellemi tulajdonhoz vagy más tulajdonhoz fűződő jogokat
- terjeszt rosszindulatú szoftvert, vírust vagy káros kódot
- folytat engedély nélküli adatgyűjtést, adatkaparást vagy felhasználói adatok gyűjtését
- zavarja vagy akadályozza a Platform működését, biztonságát vagy elérhetőségét
- adja ki magát más személynek vagy állítja félrevezetően a hovatartozását
- folytat csalárd tranzakciókat, beleértve a piacteret is
5. Tartalom moderálása és illegális tartalom
5.1. Moderálhatjuk a Tartalmat a vonatkozó jogszabályok betartása, a felhasználók védelme és ezen Feltételek érvényesítése érdekében. A moderálás automatizált eszközöket használhat a Tartalom megjelölésére vagy prioritásának meghatározására emberi felülvizsgálatra, de a végső döntéseket emberi moderátorok hozzák.
5.2. Az illegális tartalmat vagy a Feltételek megsértését bejelentheti a Platformon elérhető bejelentőeszközökkel, vagy e-mailben a support@voltverse.com címen. Jóhiszeműen dolgozzuk fel a bejelentéseket, és tájékoztatjuk Önt az eredményről, ha azt az EU digitális szolgáltatásokról szóló jogszabálya előírja.
5.3. Ha gyanú alapján jogellenes tevékenység miatt eltávolítjuk vagy korlátozzuk Tartalmát vagy fiókját, értesítjük Önt, és megindokoljuk az okot, kivéve, ha a jogszabály tiltja, vagy ha az nyomozás védelme érdekében szükséges.
5.4. Ön jogosult fellebbezni a moderálási döntések ellen. A fellebbezéseket a moderálási értesítéseinkben leírt fellebbezési eljárás szerint, vagy támogató csapatunkkal való kapcsolatfelvétellel kell benyújtani. Megfelelő időn belül válaszolunk, és ha alkalmazható, a digitális szolgáltatásokról szóló jogszabálynak megfelelően.
5.5. Együttműködhetünk az illetékes hatóságokkal és megbízható bejelentőkkel, amennyire a digitális szolgáltatásokról szóló jogszabály lehetővé teszi, az illegális tartalom hatékony kezelése érdekében.
6. Piactér és üzleti felhasználók
6.1. Az üzleti felhasználóknak, akik termékeket vagy szolgáltatásokat kínálnak a piactéren, meg kell felelniük az EU platformokra és vállalkozásokra vonatkozó rendeletének (Rendelet (EU) 2019/1150), az általános termékbiztonsági rendeletnek (Rendelet (EU) 2023/988), a fogyasztóvédelmi jogszabályoknak és minden más vonatkozó szabálynak.
6.2. A terméklistáknak pontosaknak, teljeseknek és nem félrevezetőknek kell lenniük. Az eladók felelősek azért, hogy a termékek biztonságosak, legálisak és megfelelően címkézettek legyenek a célpiac számára.
6.3. Információt nyújtunk a termékek és listák rangsorolásához és ajánlásához használt fő paraméterekről. Általános szabályként nem manipuláljuk a rangsorolást tisztességtelen vagy a platformokra és vállalkozásokra vonatkozó rendeletnek ellentmondó módon.
6.4. Felfüggeszthetjük vagy megszüntethetjük egy üzleti felhasználó fiókját ismételt jogsértések, illegális listák vagy ezen Feltételek súlyos megsértése miatt.
6.5. A vevők és eladók közötti vitákat először közvetlenül kell rendezni. Vitarendezési eszközöket kínálhatunk, de a VoltVerse nem felel a piactéri tranzakciókért, kivéve, ha kifejezetten másként állapodtak meg.
7. Szellemi tulajdon
7.1. A Platformon található összes tartalom, védjegy és szoftver, amelyet nem a felhasználók küldtek be, a VoltVerse tulajdonát képezi vagy a VoltVerse számára licencelt.
7.2. Ön megőrzi a beküldött Tartalom tulajdonjogát, de nem kizárólagos, világszerte, jogdíjmentes licencet ad a VoltVerse-nek a Tartalom használatára, megjelenítésére, sokszorosítására és terjesztésére a Platformon a Platform működtetése és népszerűsítése érdekében.
7.3. Nem sokszorosíthatja, terjesztheti vagy nem hozhat létre származékos műveket a Platform tartalmából engedély nélkül, kivéve, ha a vonatkozó jogszabályok ezt lehetővé teszik.
8. AI által generált és automatizált tartalom
8.1. Ahol a VoltVerse AI rendszereket vagy automatizált eszközöket használ a Tartalom generálására, rangsorolására, ajánlására vagy moderálására, ezt világosan közzétesszük, ha azt az EU mesterséges intelligenciáról szóló jogszabálya vagy a digitális szolgáltatásokról szóló jogszabálya előírja.
8.2. A felhasználók nem használhatnak AI által generált tartalmat más felhasználók megtévesztésére, félretájékoztatás terjesztésére vagy illegális vagy káros anyagok előállítására.
8.3. A jogilag vagy hasonlóan jelentős hatásokkal járó döntések kérelemre emberi felülvizsgálat alá esnek, ahogyan azt adatvédelmi szabályzatunkban ismertetjük.
9. Adatvédelem
A Platform Ön általi használatát az adatvédelmi szabályzatunk szabályozza, amelyet hivatkozással belefoglaltunk. Az adatvédelmi szabályzat ismerteti, hogyan gyűjtjük, használjuk, tároljuk és védjük személyes adatait, beleértve a GDPR, az Adatvédelmi Törvény és a Mesterséges Intelligencia Törvény szerinti jogait.
10. Fogyasztói jogok és elállás
10.1. Ha Ön az Európai Unió fogyasztója, jogában áll 14 napon belül indokolás nélkül elállni a távértékesítési szerződésektől digitális tartalom, digitális szolgáltatások vagy áruk tekintetében, kivéve, ha a jogról lemondtak, vagy kivétel vonatkozik.
10.2. A digitális tartalom vagy a kérésre azonnal nyújtott szolgáltatások esetében elveszítheti az elállási jogot, ha kifejezetten hozzájárul az azonnali teljesítéshez, és elismeri, hogy ez azt jelenti, hogy többé nem állhat el.
10.3. A prémium tagságok és a piactéri rendelések a vásárláskor megjelenő lemondási és visszatérítési feltételeknek vannak alávetve.
11. Felelősség korlátozása
11.1. A VoltVerse „ahogy van” és „ahogy elérhető” alapon érhető el, bármiféle jótállás nélkül, kivéve, ha a vonatkozó jogszabályok másként írják elő.
11.2. Ezek a Feltételek semmilyen módon nem korlátozzák vagy zárják ki a felelősségünket a haláleset vagy személyi sérülés tekintetében, amelyet a mi hanyagságunk, csalásunk vagy bármely más olyan felelősségünk okozott, amelyet a vonatkozó jogszabályok nem engednek kizárni.
11.3. A jogszabályok által megengedett mértékig nem vagyunk felelősek semmilyen közvetett, véletlen, különleges vagy következményi kárért.
11.4. Teljes kártérítési felelősségünk bármely felhasználóval szemben nem haladja meg azt az összeget, amelyet az adott felhasználó a VoltVerse-nek fizetett a kárt okozó eseményt megelőző 12 hónapban, vagy 100 eurót, ha nem történt fizetés.
12. Felmondás
12.1. Fiókját saját belátásunk szerint felmondhatjuk vagy felfüggeszthetjük, különösen ezen Feltételek vagy a vonatkozó jogszabályok megsértése esetén.
12.2. Bármikor leállíthatja szolgáltatásaink használatát, és törölheti fiókját a fiókbeállításokon keresztül, vagy a támogatással való kapcsolatfelvétellel.
12.3. A felmondás után a felmondás után is hatályban maradó rendelkezések, beleértve a szellemi tulajdonra, a felelősségre és a vitarendezésre vonatkozó rendelkezéseket, továbbra is érvényesek.
13. Feltételek módosítása
13.1. Bármikor módosíthatjuk ezeket a Feltételeket, hogy tükrözzék a jogszabályok, szolgáltatásaink vagy szabályzataink változásait.
13.2. A jelentős változásokról a Platformon közzétett értesítés vagy más megfelelő módon tájékoztatjuk a felhasználókat. A Platform használatának folytatása a változások hatálybalépése után a módosított Feltételek elfogadását jelenti.
13.3. A fogyasztókat vagy üzleti felhasználókat érintő jelentős rendelkezések módosításáról a jogszabály által megkövetelt mértékben előzetes értesítést adunk.
14. Vitarendezés
14.1. Arra biztatjuk, hogy először vegye fel velünk a kapcsolatot, ha vitája van. Jóhiszeműen törekszünk arra, hogy a kérdéseket nem hivatalosan rendezzük.
14.2. Az EU fogyasztói hozzáférhetnek a tagállamukban működő bíróságon kívüli vitarendező szervekhez. Az ilyen szervekről az Európai Bizottság online vitarendezési platformján talál információt: https://ec.europa.eu/consumers/odr/.
14.3. Nem vagyunk kötelesek részt venni az alternatív vitarendezési eljárásokban az EU fogyasztói jogviták alternatív vitarendezéséről szóló irányelve alapján, de dönthetünk úgy, hogy részt veszünk saját belátásunk szerint.
15. Irányadó jog
Ezeket a Feltételeket a német jog szabályozza és kell értelmezni, figyelmen kívül hagyva a jogütközési szabályokat. A szokásos tartózkodási helye szerinti ország kötelező jogszabályi rendelkezései, beleértve az EU fogyasztóvédelmét, az adatvédelmet és a digitális szolgáltatásokra vonatkozó jogszabályozást, változatlanok maradnak.
16. Kapcsolatfelvételi adatok
Ha kérdése van ezekkel a Feltételekkel kapcsolatban, vegye fel velünk a kapcsolatot:
E-mail: support@voltverse.com
Adatvédelmi kérdésekben: privacy@voltverse.com
17. Szétválaszthatóság
Ha ezen Feltételek bármely rendelkezése érvényesíthetetlennek bizonyul, a többi rendelkezés teljes erejével és hatályával marad hatályban, és az érvényesíthetetlen rendelkezést olyan érvényes rendelkezéssel kell helyettesíteni, amely legjobban tükrözi az eredeti szándékot.
18. Teljes megállapodás
Ezek a Feltételek, valamint az adatvédelmi szabályzat és minden más itt hivatkozott szabályzat alkotja az Ön és a VoltVerse közötti teljes megállapodást a Platformra vonatkozóan.